sziámi harcos
ferde hullámok mögött
szívünk kő alatt
őszi hűs eső
fázós szeretőm megkel
kedves lángosok
bús téli tétel
Vivaldi szárnyal nekünk
fenyő kaviccsal
deák konyhában
minimo et calculo
mögöttem kaszás
székely casino
glatz putz cilinder susog
havason bárány
szívemre lecsap
éhes sólyommadaram
könnyes ravatal
vésett templomkert
vásott lelkeddel harang
ez őszön érted
azúrsárga fal
út ciprusok vigyáznak
szentek alszanak
nyár káo rúzsá
nagyapa órája üt
hallga Ettore
ő mint egy fiú
kilenc pár fülönfüggő
lélekszellő fúj
Brahmaputrán túl
tudást őrző tengerlény
a hatodik OM
lótuszban gyémánt
tűz vér jég árpakása
jakvajas tekercs
csévi csavargó
fehér szuka álmában
kekszet dobálna
kacsáim öblén
fájdalom pagodája
bíbor alkonyon
birokra kelnek
rőt süppedő avaron
három verssorok
vadkan vére hull
porhó rajzol karácsonyt
jászolimádót
gomba kalapján
tücsökkották cirpelnek
álmodó isten
pöttöm pinty frakkján
kasza suhan búzakék
halál marasztal...

béke nyugalom
havas erdő csendjében
hósármány ballag…

a nyár csendjébe
tapos az alkony színe
illatozó rét…

Őszi alkonyat –
sátras bükkök közt ösvény
vezet az égig…

cudar kandúr cudar
városban unottan nyávint
koszlott hattyúk városa
recsegő ország pénztelen
gazdagok kincses koldusok
keresik matinés mozik
utcáját ferenc józsef
ügyvezető előre köszön
az aszteroidának brókerüstökös
kanálisban sistereg prima
szubrettek ultima donnák
früstökölnek tökölnek tökölön
thököly imre fiatalkorú
fejedelem országalmája poshad
jaggiellók jogara kurucok
koronája labanc tócsák
terein téridőt fagyasztva
kúraszerűen fogyadoznak várj
ámít az űr
írd alá váltóm
kócos morcos megváltó
kokárdás kretének zsabós
zsanettek mélységes metarizikója
kulminál fű nőjjön
házam küszöbén sírok
sírják sms-eiket nékünk
planétás álmodóknak nyugalmi
tömeg nélküli heveskedőknek
ámen adonáj

vidám karácsonyt kíván a brit oroszlán
párizs pezsgőzik pest érzelmesebb talán
ács fia jászolban hal sül serceg gyertya
kandalló hevül nekünk marad az utca...

a górálok akkora siker volt, hogy megengedhetünk magunknak egy kis lazítást, kísérleti színház, modern cseh szerző, bár nem dráma, majd én adaptálom, ha elkészül az első felvonás, elkezdhetjük a próbákat, minél előbb premiert szeretnék, párhuzamosan fordítok majd és rendezem az összeolvasásokat, igen, grófnő, olvasópróbák, ha kedve van, ön is részt vehet, aztán majd eldönti, óhajt-e a darabban szerepelni, bár kevés benne a női szereplő, lévén katonaregény, egy együgyű gyalogos kalandjai a világháborúban, nos, mit szól hozzá, kedves grófnő? igen, azt hiszem katy egyénisége közel áll az önéhez, gond nélkül el tudja játszani...
pani walewska gyönyörű nő volt, csodás termet, szép kék szemek, szőke fürtök, különbek, mint berenikéé, minden, ami megdobogtatja a férfiszíveket, bár őszintén szólva, az utóbbi évek strapája nyomott hagyott rajta is...
maria drágám, tényleg elbűvölő hangod van, úgy énekelsz, hogy kedvem lenne rendezni egy vasárnapi matinét a leghíresebb áriákból a cseh előadás után, egyelőre elég gyengén veszik a jegyeket az emberek, unják a világháborút, pedig nem rossz a regény, a dramatizálás egész ügyes, a színészeim kitűnőek, csak beindul a dolog,  melyik a kedvenc operád? tényleg? akkor abból is válogatok...
remélem, kutuzov herceg még sokáig tartóztatja orosz földön kedves férjedet, jaj, miket beszélek, szóval őt; még szerencse, hogy ez egy kis város, kis színház és a kaliszi népek nem túl pletykásak, jó veled, a munkámat is inspirálod, sok mindenben segítesz, egészen hozzászoktam már igencsak kellemes társaságodhoz, egyébként is drága maria, ő is megcsal téged, enyhén szólva, mellesleg házasember is...
ó wojtek drágám, köszönöm neked ezt a nagy sikert, nincs jobb dolog a világon, mint a színpadon állni és hallgatni a kirobbanó tapsot, az ovációt, majd a türelmes vastapsot a ráadásig, köszönöm neked, siess vissza varsóból, várni fogok rád...
végre itthon vagy, hosszú volt ez az egy hónap nélküled, a színházban minden rendben, itt a havi bevétel, pani komorowska  beesett  a zenekari árokba, eltört a bordája, ágyban fekszik, állandóan borogatom, ápolom, teát főzök neki, más újság nincs, te wojtek, lenne egy ötletem, nem én fogom meglátogatni a császárt elba szigetén, elvégre te is király vagy, színészkirály, van nekem egy kedves jobbágyom még lowiczból, nagyon csinos vászoncseléd, fiatalabb is, mint én, a császár még jobban fog örülni az ő intim társaságának, mintha én mennék, na, mit szólsz?

az éjjeli őrjárat lovakat cserél
mefisztó énekel az útelágazásnál
körtefává változik az aszkéta
vágyak felhője lebeg csendesen
fejünk felett úszik mint sztyeppe
felett a sas a nappal fehér lángjai
után üstökös hull a farkas fészket
talál a keserű fűben omladozó
szavakat ismétel a paraszt kemencén
báránybőr holnap újra a robot ferde
szemmel nézi a hóförgeteget holnap
újra mundérok ezredek szurdokok
szerettem önt szalmabáb kisasszony
karcsú törékeny székesegyházakon
a gyíkok zöld tenyere matat mellek
térdek íve a tőrnek száz füle van
minden hóhér rossz szagú a halott
Hamlet hangtalanul nevet és véres
kabátját a tükörre dobja...

 

Oldal: ciklus --- HAIKU --- kasza suhan, búzakék
KÁLIZ ENDRE POETA WEGIER LATVIESU UN UNGARU DZEJNIEKS - © 2008 - 2024 - dzejnieks.hupont.hu

A HuPont.hu ingyen honlap készítő az Ön számára is használható! A saját honlapok itt: Ingyen honlap!

ÁSZF | Adatvédelmi Nyilatkozat